Páginas

sábado, 27 de agosto de 2011

Desireless - Voyage Voyage

Desireless - Voyage Voyage

1987





Voyage Voyage Desireless
Au dessus des vieux volcans,
Glisse des ailes sous les tapis du vent,
Voyage, voyage,
Eternellement.
De nuages en marécages,
De vent d'Espagne en pluie d'équateur,
Voyage, voyage,
Vole dans les hauteurs
Au dessus des capitales,
Des idées fatales,
Il Regarde l'océan...

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient.

Sur le Gange ou l'Amazone,
Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes,
Voyage, voyage
Dans tout le royaume.
Sur les dunes du Sahara,
Des iles Fidji au Fujiyama,
Voyage, voyage,
Ne t'arrêtes pas.
Au dessus des barbelés,
Des coeurs bombardés,
Il Regarde l'océan.

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient.

Au dessus des capitales,
Des idées fatales,
Il Regarde l'océan.

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient.
Viaje, viaje Desireless Revisar tradução
Acima dos velhos vulcões
Deslizando tuas asas sobre o tapete do vento
Viaje, viaje,
Eternamente
Das nuvens aos pântanos
Do vento da espanha à chuva do equador
Viaje, viaje,
Voe até as alturas
Acima das capitais,
Das idéias fatais
Olhe o oceano

Viaje, viaje,
Mais longe que a noite e o dia (viaje, viaje)
Viaje, (viaje)
No espaço inaudito do amor
Viaje, viaje
Sobre a água sagrada de um rio indiano (Viaje, viaje)
Viaje, (viaje)
E jamais retorne

Sobre o ganges ou o amazonas
Entre os negros, entre os chiques, entre os amarelos
Viaje, viaje
Em todo o reino
Sobre as dunas do saara
Das ilhas fidji ao fujiama
Viaje, viaje,
Não pare
Acima das cercas,
Dos corações bombardeados
Olhe o oceano

Viaje, viaje,
Mais longe que a noite e o dia (viaje, viaje)
Viaje, (viaje)
No espaço inaudito do amor
Viaje, viaje
Sobre a água sagrada de um rio indiano (Viaje, viaje)
Viaje, (viaje)
E jamais retorne

Acima das capitais,
Das idéias fatais
Olha o oceano

Viaje, viaje,
Mais longe que a noite e o dia (viaje, viaje)
Viaje, (viaje)
No espaço inaudito do amor
Viaje, viaje
Sobre a água sagrada de um rio indiano (Viaje, viaje)
Viaje, (viaje)
E jamais retorne






assita isso cara: http://www.youtube.com/watch?v=xFygAFm63Y8

terça-feira, 19 de julho de 2011

Vocês sabem quem foi John Philips Souza?




John Philip Sousa foi um compositor e maestro de banda norte-americano, 
do romantismo tardio, popularmente conhecido como O Rei das Marchas, 
como The Stars and Stripes Forever, marcha oficial dos Estados Unidos.

São músicas para Bandas marciais masu eu gosto dessa versão com
orquestra

New York  Philharmonic com Leonard Bernstein



Sabe onde você já ouviu essa música?  Nos filmes americanos,de guerra,
filmes sobre esportes por exemplo sempre tem uma banda no campo
executando essa música e outras...


Agora uma versão típica com uma banda marcial, mas eu achei  meio
molenga, prefiro andamento mais rápido da orquestra...




"The President's Own" U.S. Marine Band 

Outra, desta vez com o Coro do TAbernáculo Mormon

Se o Brasil cultuasse os símbolos nacionais como o faz os EEUU
teríamos menos trombadinhas nas ruas


Sempre Fidelis

The United States Marine Corps marching song "Semper Fidelis"

perfomed by the Mormon Tablernacle Choir



-------------------------------------preciso mover estas músicas abaixo para outro post
só sobre  Mormon Tabernacle Choir


Gloria Gloria Aleluia....
orgão



orgão e coral


outro coral